Brazilian translation

Topics about translating Bygfoot

Moderator: romihaitza

Post Reply
Oki
Posts: 77
Joined: Wed Mar 30, 2005 12:50 pm
Location: São Paulo/SP-Brazil
Contact:

Brazilian translation

Post by Oki »

I'm working in brazilian translation. Last weeks i have a lot of work to do, but next week i'll spend more time to finish as soon as possible the translation. :-D

[]'s
Celso Goya
celsogoya@jabber.org
gyboth
Site Admin
Posts: 1421
Joined: Sat Dec 18, 2004 8:42 am
Location: Passau, Germany
Contact:

Post by gyboth »

see the live game commentary howto on how to write a commentary file:
http://bygfoot.sourceforge.net/doc/1.9/ ... ntary.html

gyözö
Press any key to continue or any other key to quit.
Oki
Posts: 77
Joined: Wed Mar 30, 2005 12:50 pm
Location: São Paulo/SP-Brazil
Contact:

Post by Oki »

Anyone is working in pt_BR translation?

[]'s
Celso Goya
celsogoya@jabber.org
gyboth
Site Admin
Posts: 1421
Joined: Sat Dec 18, 2004 8:42 am
Location: Passau, Germany
Contact:

Post by gyboth »

yes, you. or aren't you? :-D

gyözö

p.s.: no, i know of noone else.
Press any key to continue or any other key to quit.
Oki
Posts: 77
Joined: Wed Mar 30, 2005 12:50 pm
Location: São Paulo/SP-Brazil
Contact:

Post by Oki »

yes, me! Of course me, he he he!

OK, :-D

[]'s
Celso Goya
celsogoya@jabber.org
offm
Posts: 2
Joined: Thu Mar 30, 2006 5:55 pm

Post by offm »

Im writing this because i was thinking off tranlating Bygfoot to pt , but since Oki is already involved in the project , i ask if he needs help in translating a few parts. :?: :) :wink:
arenavip
Posts: 1
Joined: Sun Jul 16, 2006 12:36 am

Post by arenavip »

when is traduction of pt-br?

I very want to play, but in English it is very bad
Post Reply